1·Anything was preferable to the tense atmosphere at home.
什么都比家里的紧张气氛好。
—— 《牛津词典》
2·This gesture of goodwill did little to improve the tense atmosphere at the talks.
这一友好姿态对改善谈判的紧张气氛几乎没起什么作用。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·A tense atmosphere pervaded the meeting.
赶快开窗透一透空气。
4·His humorous remark lightened the tense atmosphere.
他的一番幽默的话缓和了紧张气氛。
5·He told a joke to alleviate the tense atmosphere in the room.
他讲了个笑话以缓解室内紧张的气氛。
6·I remarked the tense atmosphere as soon as I entered the room.
我一走进房间，就觉察到了紧张的气氛。
7·This gesture of goodwill did little to improve the tense atmosphere at the talks…
这一友好姿态基本上没有改善会谈的紧张气氛。
8·Besides, discussing challenging situations would only heighten the already tense atmosphere.
此外，现在对于机遇和挑战的讨论只会加剧本已紧张的气氛。
9·The tense atmosphere around me, you will leave, there are not many willing, it was so good-bye.
紧张的气息围绕着我，就要离开了，还有很多的不舍得，就这样再见啦。
10·During the free debate, our debater posted trenchant comments and the tense atmosphere was up to the top.
比赛进行到自由辩论环节，我方辩手措辞稳妥，言辞犀利，将辩论的紧张气氛推向顶点。